?

Log in

No account? Create an account

Previous Entry | Next Entry

Киношное

"ВиМ" английская понравилась -- ну, то, что удалось посмотреть -- полторы серии.
Талантливо, живо, динамично. Актеры, режиссер, сценарист -- да все явно влюблены в роман, в героев -- это чувствуется. Характерное для английских экранизаций трепетное, бережное отношение к классике.
Ну, некоторые ляпы не портят впечатления.
Но смотреть подробно все серии не стала, потому что по большому счету, это иллюстративная экранизация.
Ничего нового в Толстом она не откроет.
********************************************
По какому-то каналу показывают "Семнадцать мгновений" -- раскрашенную версию.
Как выражалась Раневская, в мире "только два извращения: хоккей на траве и балет на льду". Нашей эпохе к ним удалось добавить третье: раскрашенных Штирлица и Мюллера.
Смотреть невозможно.

Tags:

Comments

( 1 comment — Leave a comment )
nosimplex
May. 14th, 2016 10:16 pm (UTC)
Поступили аналогично. Ничего нового не откроет. Расцвеченные фильмы даже не открывал, удивительное единодушие с вами во многом. ))
( 1 comment — Leave a comment )